decretoVigente

Real Decreto 454/2011, de 25 de marzo, por el que se concede el indulto parcial a la Soldado Militar Profesional de Tropa y Marinería del Ejército de Tierra doña Marta García Carballo.

BOE-A-2011-6757·14 de abril de 2011·Ver en BOE ↗

Resumen

Este documento es un Real Decreto, específicamente el Real Decreto 454/2011, de 25 de marzo, que concede un indulto parcial a la Soldado Militar Profesional de Tropa y Marinería del Ejército de Tierra, Marta García Carballo. El objeto principal del Real Decreto es reducir la pena impuesta a la soldado García Carballo por un delito de "abandono de destino", tipificado en el artículo 119 del Código Penal Militar. Originalmente, fue condenada por el Tribunal Militar Territorial Primero a tres meses y un día de prisión, junto con la suspensión de cargo público y el derecho al sufragio pasivo durante ese periodo. Este Real Decreto afecta directamente a Marta García Carballo, la soldado condenada, y, en menor medida, a las instituciones militares involucradas en el proceso judicial. Las disposiciones más relevantes son: Concesión del indulto parcial: Se otorga el indulto parcial a Marta García Carballo respecto de la pena de prisión impuesta. Remisión parcial de la pena: La pena de tres meses y un día de prisión se reduce a un mes y quince días de prisión, manteniendo las accesorias legales (suspensión de cargo público y derecho al sufragio pasivo) durante el tiempo de la pena reducida. Fundamentación legal:** El Real Decreto se basa en los informes del tribunal sentenciador, del Fiscal Jurídico Militar y del Asesor Jurídico General del Ministerio de Defensa, y fue propuesto por la Ministra de Defensa tras la deliberación del Consejo de Ministros. En resumen, el Real Decreto 454/2011 es un acto de clemencia del gobierno español que reduce la pena impuesta a una soldado por un delito militar, modificando la duración de la prisión y manteniendo las inhabilitaciones accesorias.

Visto el expediente de indulto relativo a la Soldado Militar Profesional de Tropa y Marinería del Ejército de Tierra doña Marta García Carballo, condenada por el Tribunal Militar Territorial Primero, con sede en Madrid, en las Diligencias Preparatorias número 11/125/06, como autora de un delito de «abandono de destino», previsto y penado en el artículo 119 del Código Penal Militar, a la pena de tres meses y un día de prisión, con las accesorias legales de suspensión de cargo público y derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, constando en el mismo los informes del tribunal sentenciador, del Fiscal Jurídico Militar y del Asesor Jurídico General del Ministerio de Defensa, a propuesta de la Ministra de Defensa y previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión del día 25 de marzo de 2011,

Vengo en conceder a la Soldado Militar Profesional de Tropa y Marinería del Ejército de Tierra doña Marta García Carballo el indulto parcial respecto de la pena de prisión impuesta con sus accesorias legales, remitiendo la misma por la de un mes y quince días de prisión con sus accesorias legales.

Dado en Madrid, el 25 de marzo de 2011.

JUAN CARLOS R.

La Ministra de Defensa,

CARME CHACÓN PIQUERAS

Texto consolidado con carácter informativo. Solo la versión publicada en el BOE tiene validez jurídica.