resolucionVigente

Corrección de errores de las Enmiendas de 2006 al Código Internacional para la construcción y el equipo de buques que transporten productos químicos peligrosos a granel (publicado en el "Boletín Oficial del Estado" nº 295, de 10 de diciembre de 1999), adoptadas el 8 de diciembre de 2006, mediante Resolución MSC.219(82).

BOE-A-2009-15184·25 de septiembre de 2009·Ver en BOE ↗

Resumen

Este documento legal es una corrección de errores publicada en el Boletín Oficial del Estado (BOE) español. Su objeto principal es rectificar una errata en la publicación original de las Enmiendas de 2006 al Código Internacional para la construcción y el equipo de buques que transporten productos químicos peligrosos a granel (Código IBC). Estas enmiendas fueron adoptadas el 8 de diciembre de 2006 mediante la Resolución MSC.219(82). La corrección afecta a la referencia de la resolución que adoptó las enmiendas. En la publicación original del BOE, se indicaba erróneamente "Resolución MEPC.219(82)", cuando la designación correcta es "Resolución MSC.219(82)". En esencia, el documento no introduce cambios sustanciales al contenido de las enmiendas al Código IBC, sino que simplemente corrige un error tipográfico en la referencia a la resolución que las aprobó. A quién afecta: Esta corrección afecta a todas las partes interesadas en el Código IBC, incluyendo: Armadores y operadores de buques que transportan productos químicos peligrosos a granel. Constructores navales que diseñan y construyen este tipo de buques. Autoridades marítimas encargadas de la inspección y certificación de estos buques. Cualquier persona o entidad que consulte o utilice el Código IBC en España. Disposiciones más relevantes: La única disposición relevante es la corrección del error en la referencia de la resolución, cambiando "MEPC.219(82)" por "MSC.219(82)". Esto asegura la correcta identificación de la resolución que adoptó las enmiendas al Código IBC.

Advertido error en la publicación de las Enmiendas de 2006 al Código Internacional para la construcción y el equipo de buques que transporten productos químicos peligrosos a granel (publicado en el «Boletín Oficial del Estado» número 295, de 10 de diciembre de 1999), adoptadas el 8 de diciembre de 2006, mediante Resolución MSC.219(82), publicadas en el «Boletín Oficial del Estado» número 169, de 14 de julio de 2009, a continuación se transcribe la oportuna rectificación:

Sec. I. Pág. 58783, en el Título, al final del párrafo dice: «… mediante Resolución MEPC.219(82)», y debería decir: «… mediante Resolución MSC.219(82)».

Texto consolidado con carácter informativo. Solo la versión publicada en el BOE tiene validez jurídica.