resolucionVigente

Corrección de errores de la Ley 3/2012, de 8 de marzo, de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón.

BOE-A-2012-9065·6 de julio de 2012·Ver en BOE ↗

Resumen

Este documento legal es una Corrección de Errores de la Ley 3/2012, de 8 de marzo, de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Su objeto principal es subsanar errores detectados en el texto original de la ley, específicamente en el artículo 33, que a su vez modifica la Ley 3/2011, de 24 de febrero, de medidas en materia de Contratos del Sector Público de Aragón. La corrección afecta principalmente a las entidades y personas que se rigen por la Ley 3/2011 en materia de contratación pública en Aragón, incluyendo las administraciones públicas aragonesas y las empresas que contratan con ellas. Las disposiciones más relevantes de esta corrección son: Aclaración del procedimiento simplificado: Se corrige la redacción para especificar que la subasta electrónica se aplica a la "tramitación simplificada del procedimiento abierto" y no al "procedimiento simplificado" en general. Esto precisa el alcance de la utilización de la subasta electrónica en la contratación pública. Corrección gramatical: Se corrige un error gramatical en el título del artículo 12 bis, cambiando "Publicidad de lo modificado" a "Publicidad de los modificados", mejorando la claridad y precisión del texto. Actualización de la referencia normativa:** Se actualiza la referencia a los artículos sobre reclamaciones y cuestiones de nulidad en los sectores del agua, la energía, los transportes y los servicios postales. Se sustituye la referencia incorrecta al Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público por la referencia correcta a la Ley 31/2007, de 30 de octubre. Esto asegura la correcta aplicación de la ley en relación con los procedimientos de reclamación y nulidad en dichos sectores. En resumen, la corrección busca garantizar la correcta interpretación y aplicación de la Ley 3/2012 en relación con la contratación pública en Aragón, subsanando errores que podrían generar confusión o interpretaciones erróneas.

Advertidos errores en la Ley 3/2012, de 8 de marzo, de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón, publicada en el «Boletín Oficial del Estado» núm. 92, de fecha 17 de abril de 2012, se procede a su subsanación en los siguientes términos:

En la página 30257:

En el apartado 2 del artículo 33 de la Ley 3/2012, de 8 de marzo, que modifica el artículo 10 de la Ley 3/2011, de 24 de febrero, de medidas en materia de Contratos del Sector Público de Aragón:

Donde dice:

«5. Para la adjudicación de los contratos mediante procedimiento simplificado, podrá utilizarse una subasta electrónica.»

Debe decir:

«5. Para la adjudicación de los contratos mediante la tramitación simplificada del procedimiento abierto, podrá utilizarse una subasta electrónica.»

En la página 30257:

En el apartado 3 del artículo 33 de la Ley 3/2012, de 8 de marzo, que introduce un nuevo artículo 12 bis en la Ley 3/2011, de 24 de febrero, de medidas en materia de Contratos del Sector Público de Aragón:

Donde dice: «Artículo 12 bis.–Publicidad de lo modificado.»

Debe decir: «Artículo 12 bis.–Publicidad de los modificados.»

En la página 30258:

En el apartado 5 del artículo 33 de la Ley 3/2012, de 8 de marzo, que modifica el apartado 2 del artículo 17 de la Ley 3/2011, de 24 de febrero, de medidas en materia de Contratos del Sector Público de Aragón:

Donde dice:

«d) Conocer y resolver las reclamaciones y cuestiones de nulidad que se interpongan en los supuestos previstos en los artículo 117 y 125 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público sobre procedimientos de contratación en los sectores del agua, la energía, los transportes y los servicios postales, así como adoptar las decisiones pertinentes sobre las medidas cautelares o provisionales que se puedan solicitar en tales casos.»

Debe decir:

«d) Conocer y resolver las reclamaciones y cuestiones de nulidad que se interpongan en los supuestos previstos en los artículo 101 y 109 de la Ley 31/2007, de 30 de octubre, sobre procedimientos de contratación en los sectores del agua, la energía, los transportes y los servicios postales, así como adoptar las decisiones pertinentes sobres las medidas cautelares o provisionales que se puedan solicitar en tales casos.»

(Publicada en el «Boletín Oficial de Aragón» número 120, de 21 de junio de 2012)

Texto consolidado con carácter informativo. Solo la versión publicada en el BOE tiene validez jurídica.