resolucionVigente

Corrección de erratas del Código Marítimo Internacional de cargas sólidas a granel (Código IMSBC) adoptado el 4 de diciembre de 2008 mediante Resolución MSC 268(85).

BOE-A-2011-17491·7 de noviembre de 2011·Ver en BOE ↗

Resumen

Este documento legal es una Corrección de Erratas al Código Marítimo Internacional de Cargas Sólidas a Granel (Código IMSBC), adoptado en 2008 y publicado en el Boletín Oficial del Estado (BOE) en 2011. El objeto principal del documento es rectificar un error específico en la publicación del Código IMSBC en el BOE. Concretamente, corrige una sección donde la palabra "TRANSPORTE" fue omitida, afectando la correcta interpretación de las precauciones a tomar durante el transporte de cargas sólidas a granel. Este documento afecta principalmente a las partes interesadas en el transporte marítimo de cargas sólidas a granel, incluyendo: Armadores y operadores de buques: Responsables de la seguridad y cumplimiento normativo durante el transporte. Cargadores y expedidores: Responsables de la correcta clasificación y documentación de las cargas. Autoridades portuarias y marítimas: Encargadas de la inspección y control del cumplimiento del Código IMSBC. Personal involucrado en la carga, estiba, transporte y descarga de cargas sólidas a granel. La disposición más relevante es la corrección en sí misma, que sustituye la sección incorrecta con la versión correcta que incluye la mención al "TRANSPORTE". Esta corrección asegura la correcta aplicación del Código IMSBC y contribuye a la seguridad marítima al garantizar que se consideren las precauciones necesarias durante todas las etapas del transporte de cargas sólidas a granel. En resumen, el documento busca garantizar la fidelidad del texto publicado en el BOE con respecto al Código IMSBC original.

Advertida errata en el Código Marítimo Internacional de cargas sólidas a granel (Código IMSBC) adoptado el 4 de diciembre de 2008 mediante Resolución MSC 268(85), publicado en el «Boletín Oficial del Estado» número 98, de fecha 25 de abril de 2011, páginas 41469 a 41853, se transcribe a continuación la oportuna rectificación:

En la página 41680, donde dice:

«PRECAUCIONES

Sin requisitos especiales.

VENTILACIÓN

Sin requisitos especiales.

DESCARGA

Sin requisitos especiales.

LIMPIEZA

Sin requisitos especiales.».

Debe decir:

«PRECAUCIONES

Sin requisitos especiales.

VENTILACIÓN

Sin requisitos especiales.

TRANSPORTE

Sin requisitos especiales.

DESCARGA

Sin requisitos especiales.

LIMPIEZA

Sin requisitos especiales.».

Texto consolidado con carácter informativo. Solo la versión publicada en el BOE tiene validez jurídica.